Skip to main content

French madeleines (Magdalenas)







French madeleines, the delicious shell-like tea cakes, are always a lovely dessert that also are really easy to make.
They often flavored with vanilla or citrus such as lemon or orange . 
Vanilla is added for a touch of warmth and the butter gives the madeleines a rich flavor.


Source :  All recipes.com







Ingredients

2 eggs
1/2 teaspoon vanilla extract
1 teaspoon lemon zest
1 cup confectioner's sugar
3/4 cup all purpose flour
1/2 teaspoon baking poder
1/2 cup butter melted and cooled


Method

Preheat oven to 180°c (370°F) Grease and flour Madeleines molds. (You can use muffins mold too, I bought my madeleines mold in Internet)
In a medium bowl beat eggs, vanilla and lemon zest with an electric mixer on high speed for 5 minutes (or by hand) Greadually beat in the confectioners'sugar.
Beat for 5 to 7 minutes or until thick and satiny.
Sift together the flour and baking powder. Sift one fourth of the flour mixture over the egg mixture, gently fold in.
Fold in the remaining flour by fourths. Then fold in the melted cooled butter. Spoon batter into the prepared molds filling 3/4 full.
Bake 370°F or 180°c. For 12 minutes or until the edges are golden and the tops spring back.
Cool in molds on a rack for some minutes. Loosen madeleines  with a knife. Invert cookies onto a rack and cool.
Sift confectioner's sugar over the tops. 
Store in airght container.











Print recipe here

Madeleines molds in Internet  (E bay)
(In Chile Decora Cake. cl)







En Español
Magdalenas




Ingredientes

2 huevos
1/2 teaspoon extracto de vainilla
1 cucharadita ralladura de limon
1 taza azucar flor o impalpable
3/4 taza harina sin polvos de hornear
1/4 cucharadita polvos de hornear
1/2 taza de mantequilla derretida y enfriada

Preparación

Precalentar el horno a 180°C 
Engrasar los moldes de mantequilla o de muffins.
En un bol mediano batir los huevos, agregar la vainilla y la ralladura de limón batir con batidora de mano por 5 minutos o a mano . Gradualmente agregar el azucar en polvo. Batir 5 a 7 minutos mas hasta que este espeso y brillante.
Unir la harina y los polvos de hornear. Agregar 1/4 de la mezcla de harina. Mezclar bien y agregar el resto de harina con polvos de hornear  al batido.

Finalmente agregar la mantequilla derretida y enfriada.
Con una cuchara repartir la mezcla en los moldes.

Hornear a 180° c por unos 12 minutos o hasta que se vean las orillas doradas.
Dejar enfriar en los moldes y luego desprender con cuidado con la punta de un cuchillo.Espolvorear azucar flor antes de servir. Guardar en una caja de galletas o en un Tupper ware.

Un abrazo!



























Comments

Popular posts from this blog

Passion fruit souffle (Souffle de maracuyá)

Also known as grenadilla, passion fruit is a tropical fruit with intensely flavoured slightly sour, yellow juicy pulp. I have to confess that I absolutely love passion fruit (aka maracuya) and in fact you can make desserts, tarts, ice cream, I had not made a soufle but the recipe enchanted me.  Absolutely recommend. I always use frozen maracuya if you do not have fresh maracuya. It freezes very well. Source : BBC Good food Ingredients knob of butter, plus extra for greasing 100 grams caster sugar, plus extra for dusting 4 medium egg ehites 300 grs frozen passion fruit  159 ml ready made custard Heat  oven to 180° c . Put a baking tray on the top  shelf to heat up.Grease 5 or 6 ramekins with butter and dust the insides with caster sugar to coat. Whisk the egg white with a pinch of salt in bowl until stiff.  Add 2 tablespoon of the sugar and whisk for 30 seconds more until thick and glossy. In a separate bowl, scoop 200 grams from frozen passion into the custard, ...

Bakewell Tartt aux abricots Bakewell Tart with apricots ( Tarta de damascos o albaricoques)

One of my favorites fruits in summer are apricots. These are really the last apricots of this difficult and hot summer. The apricots season is short and this year we ate a lot of au naturel and  only made apricot jam  for the winter. And  this is  the first and only apricot's tart I made this season. This tart  can be done with natural or canned apricots. Source : 750 grammes (le magazine) Ingredients 10 to 12 apricots (fresh, or one tin of apricots halves in juice drained)  1 pate sablee (recipe below) 150 grams icing sugar 150 grams butter room temperature 2 eggs  100 grams almonds powder or ground almonds 60 grams all purpose flour 1/2 teaspoon baking powder 1/4 teaspoon almonds extract 20 grams slice slmonds  Pate sablee recipe  ( from Michel Roux Book) 250 grams plain flour 200 grams butter cut in small pieces and  slightly softened 100 grams icing sugar pinch of salt 2 egg yolks Heap the flour on the work surface and make a well. P...

Double crust chicken pot pie (pastel de pollo con masa hecha en cassa)

One of my favorites comfort food is chicken pot pie , usually I make a big one and other little for Esperanza (only with vegetables) I posted others chicken pies but I love this one. Try this classic recipe with chicken, mixed vegetables and a flaky pie crust. Also is a great way to turn leftover chicken and veggies in a new delicious dish! Adapted from : Sally baking addiction Ingredients Pie crust 2 and 1/2 cups all purpose flour  (about 340 grams) 1 teaspoon salt 7 tablespoons unsalted butter chilled and cubed 1/2 cup Ice water (maybe you need a little more water) Note : this recipe had vegetable shortening but wasn't necessary . Usually I use only butter. method Mix the flour and salt together in a large bowl. Add the butter. Using a pastry cutter or yours hands add the butter into the mixture until it resembles  coarse meal. Add slowly ice water . 1 tablespoons at a time and stir well. Stop adding water when the dough begins  to form large clumps.  Transfer th...