Skip to main content

French madeleines (Magdalenas)







French madeleines, the delicious shell-like tea cakes, are always a lovely dessert that also are really easy to make.
They often flavored with vanilla or citrus such as lemon or orange . 
Vanilla is added for a touch of warmth and the butter gives the madeleines a rich flavor.


Source :  All recipes.com







Ingredients

2 eggs
1/2 teaspoon vanilla extract
1 teaspoon lemon zest
1 cup confectioner's sugar
3/4 cup all purpose flour
1/2 teaspoon baking poder
1/2 cup butter melted and cooled


Method

Preheat oven to 180°c (370°F) Grease and flour Madeleines molds. (You can use muffins mold too, I bought my madeleines mold in Internet)
In a medium bowl beat eggs, vanilla and lemon zest with an electric mixer on high speed for 5 minutes (or by hand) Greadually beat in the confectioners'sugar.
Beat for 5 to 7 minutes or until thick and satiny.
Sift together the flour and baking powder. Sift one fourth of the flour mixture over the egg mixture, gently fold in.
Fold in the remaining flour by fourths. Then fold in the melted cooled butter. Spoon batter into the prepared molds filling 3/4 full.
Bake 370°F or 180°c. For 12 minutes or until the edges are golden and the tops spring back.
Cool in molds on a rack for some minutes. Loosen madeleines  with a knife. Invert cookies onto a rack and cool.
Sift confectioner's sugar over the tops. 
Store in airght container.











Print recipe here

Madeleines molds in Internet  (E bay)
(In Chile Decora Cake. cl)







En Español
Magdalenas




Ingredientes

2 huevos
1/2 teaspoon extracto de vainilla
1 cucharadita ralladura de limon
1 taza azucar flor o impalpable
3/4 taza harina sin polvos de hornear
1/4 cucharadita polvos de hornear
1/2 taza de mantequilla derretida y enfriada

Preparación

Precalentar el horno a 180°C 
Engrasar los moldes de mantequilla o de muffins.
En un bol mediano batir los huevos, agregar la vainilla y la ralladura de limón batir con batidora de mano por 5 minutos o a mano . Gradualmente agregar el azucar en polvo. Batir 5 a 7 minutos mas hasta que este espeso y brillante.
Unir la harina y los polvos de hornear. Agregar 1/4 de la mezcla de harina. Mezclar bien y agregar el resto de harina con polvos de hornear  al batido.

Finalmente agregar la mantequilla derretida y enfriada.
Con una cuchara repartir la mezcla en los moldes.

Hornear a 180° c por unos 12 minutos o hasta que se vean las orillas doradas.
Dejar enfriar en los moldes y luego desprender con cuidado con la punta de un cuchillo.Espolvorear azucar flor antes de servir. Guardar en una caja de galletas o en un Tupper ware.

Un abrazo!



























Comments

Popular posts from this blog

Pears and strawberry Crumble (Crumble de peras , almendras, coco y frutillas)

If you ask me right now  which season I like best, I would say it is autumn so far.  Sincerely at this time I would be happy to be in Autumn and winter will come. But we are at the end of spring and starting with a very hot summer ,  and   with all the problems we are living here  in our  country now   is very hard. (Many fights here in many sites that is worry me) You can go out one day and you do not know if there will be subway or buses.  Or maybe you have an appointment with the kinesiologist and nobody tells you that he left earlier or that date was suspended, anyway. And when you ask why happens this, all say but you know the times we are living. Im not agree with it. In the middle of this I try to keep doing things like baking, reading and pray (like always reading is my my joy) And  I pray a lot by different reasons. Please pray   for for our country  we need it.  I made my first strawberry jam and I hope to make apricots jam soon. And I  made this crumble a few weeks ago (time

Baked-Egg Tartlets ( Tartas con huevo al horno y ensaladas)

Spring is just starting  here in the Southern hemisphere. But even the mornings are very cold.  But the most beautiful are the roses that have begun to bloom little by little. When we arrived at this house there was nothing, absolutely nothing around, no plants, trees, or flowers. The house was abandoned several years.(all these was about 10 years ago)  And these roses were brought to me( 10 years ago) by a lady who lived close our house  and said : you have to plant these roses, are amazing. We made. They are like a miracle. They have also multiplied over these years. Baked egg tartlets About the recipe are   simple and delicious individual tarts  with a mustard sauce and  egg inside that is baking in the oven. Are really  delicious. I love to serve  with  asparagus and some salads. A big hug to all and have a nice weekend! Source : Victoria magazine  : Baked-egg Tartlets Thyme Tartlet shells 2 1/2 cupsall purpose flour 1 teaspoon ground thyme 1 teaspoon coarse salt 1 teaspoon sugar 1

Chocolate brownie muffins ( brownies /muffins de chocolate)

I had several recipes ready but it took me some time  start the posts, honestly it's hard  think what to talk about, maybe from here? of the current situation, of sorrows and distress, or  about Christmas that is so close and I love Christmas? Although I am not normally depressed, it is hard to keep the spirit when you watch the news, when there are fires, looting and other things, how did this come about? I dont know. Apart from praying, reading and baking (catharsis) I try to think about Christmas. Even in the most difficult times people celebrate Christmas, and I believe in God and the birth of Jesus, so I will try to take care of the Christmas spirit. Well, apart from continuing to make jams (apricots are maturing) and I don't like to bury the fruit so that's what I'm in. This recipe for "Brownie muffins" has the best of everything, it is a muffin with the taste of a brownie. Thank you all for your mails, love and concern, hugs and  kisses to all ! Source